کولڈ-رولڈ کوائلز کے لیے چینی اور یورپی معیارات میں کیا فرق ہے؟

Mar 31, 2026 ایک پیغام چھوڑیں۔

1. کولڈ-رولڈ کوائلز کے لیے چینی اور یورپی معیارات بالترتیب کون سے معیارات اپناتے ہیں؟ دو معیاری نظاموں کے درمیان ضروری فرق کیا ہیں؟

نام دینے کی منطق مختلف ہے: چینی قومی معیار GB/T 708-2006 گریڈ کے عہدہ کے طور پر پیداوار کی طاقت کا استعمال کرتا ہے (مثال کے طور پر، Q195، Q235)، جس کی وجہ سے اسٹیل کے دوسرے درجات سے فرق کرنا مشکل ہو جاتا ہے۔ GB/T 5213-2008 اور یورپی معیار EN 10130-2006 میں بڑے پیمانے پر ایک ہی عہدہ کے اصول ہیں، دونوں DC سیریز کے نام دینے کے کنونشن کا استعمال کرتے ہیں۔

معیاری پوزیشننگ مختلف ہے: یورپی معیاری نظام "فارمیبلٹی" گریڈنگ پر زور دیتا ہے (DC01-DC07 بتدریج سٹیمپنگ کی کارکردگی کو بہتر بنا رہا ہے)، جبکہ چینی قومی معیاری نظام کے دو متوازی نظام ہیں: "طاقت کی ترجیح" (Q سیریز) اور "فارمیبلٹی ترجیح" (DC سیریز)۔

cold-rolled coil

2. چینی قومی معیار (GB) اور یورپی معیار (EU) کے عہدوں سے کیسے مطابقت رکھتے ہیں؟ DC01 کس GB عہدہ سے مطابقت رکھتا ہے؟

چینی قومی معیارات میں، DC01 GB/T 5213 میں DC01 یا GB/T 708 میں Q195/Q215 سے مطابقت رکھتا ہے۔ تاہم، ان کی کارکردگی میں معمولی فرق ہے۔ خریداری کے دوران مخصوص تکنیکی پیرامیٹرز سے مشورہ کیا جانا چاہئے۔

ساختی اسٹیل کے حوالے سے، یورپی معیاری S235JR چینی معیاری Q235B کے برابر ہے۔

cold-rolled coil

3. میکانی خصوصیات اور کیمیائی ساخت کے لحاظ سے چینی قومی معیارات اور یورپی معیارات کے درمیان اہم فرق کیا ہیں؟

کیمیائی ساخت کے تقاضے بنیادی طور پر یکساں ہیں، یورپی معیارات ایلومینیم کے مواد پر لازمی ضوابط نافذ نہیں کرتے ہیں۔

پیداوار کی طاقت کی حد قدرے مختلف ہے: چینی معیار کی نچلی حد 130 MPa ہے، جبکہ یورپی معیار کی نچلی حد 140 MPa ہے۔ چینی معیار کی بالائی حد 260 MPa ہے، جبکہ یورپی معیار کی بالائی حد 280 MPa ہے۔

اختلافات گہری-ڈرائنگ سیریز میں زیادہ واضح ہیں: DC04 کو ایک مثال کے طور پر لیتے ہوئے، چینی اور یورپی دونوں معیاروں کی پیداوار کی طاقت 120-210 MPa ہے، لیکن چینی معیار میں لمبائی کی ضرورت قدرے زیادہ ہے۔

cold-rolled coil

4. سطح کے معیار کی درجہ بندی اور سطح کی تکمیل کے لحاظ سے چینی قومی معیارات اور یورپی معیارات میں کیا فرق ہے؟

چینی قومی معیار سطح کے معیار کو تین سطحوں (FB/FC/FD) میں درجہ بندی کرتا ہے، جبکہ یورپی معیار اسے دو سطحوں (A/B) میں درجہ بندی کرتا ہے۔

یورپی معیار کھردری کی مزید تفصیلی درجہ بندی فراہم کرتا ہے، اسے تین مختلف کھردری درجات میں تقسیم کرتا ہے: جی، ایم، اور آر۔ مخصوص کھردری اقدار کو اصل معیاری متن کا حوالہ دیا جانا چاہئے۔

جرمن معیاری DIN 1623-1 O3 (جنرل) اور O5 (بہتر) سطح کے معیار کی درجہ بندی کا استعمال کرتا ہے اور یورپی معیار کے سطح کے فنش مارکنگ طریقہ کی پیروی کرتا ہے۔ مثال کے طور پر، ST12O3r سطح کے عمومی معیار، یا کھردری، بناوٹ والی سطح کی نشاندہی کرتا ہے۔

 

5. چینی قومی معیارات اور یورپی معیارات کے درمیان جہتی رواداری میں کیا فرق ہے؟ مادی سرٹیفکیٹس کو باہمی طور پر کیسے تسلیم کیا جاتا ہے؟

مٹیریل سرٹیفیکیشن کا مواد: دونوں معیارات کو کوالٹی سرٹیفکیٹ کی ضرورت ہوتی ہے، بشمول فرنس نمبر، کوائل نمبر، کیمیائی ساخت، اور مکینیکل خصوصیات۔ تاہم، یورپی معیار CEV (کاربن کے برابر) اور ویلڈیبلٹی پیرامیٹرز پر زیادہ زور دیتا ہے۔

باہمی شناخت کا اصول: چینی اور یورپی معیارات کے درمیان کوئی خودکار باہمی شناخت نہیں ہے۔ تصدیق کے لیے تکنیکی مساوات کی تشخیص کی ضرورت ہوتی ہے۔ پروکیورمنٹ پریکٹس میں، DC01 اور Q195/Q215 کو عام ایپلی کیشنز میں لگ بھگ لگایا جا سکتا ہے، لیکن مندرجہ ذیل کو نوٹ کرنا چاہیے:

اعلی-ضروری ایپلی کیشنز جیسے آٹوموٹیو سٹیل شیٹس اور آلات کے پینلز کے لیے براہ راست متبادل کی سفارش نہیں کی جاتی ہے۔ سپلائرز کو مخصوص معیارات کے مطابق پیداوار کرنے کی ضرورت ہے۔

بدلتے وقت، کارکردگی کے پیرامیٹرز (پیداوار کی طاقت، تناؤ کی طاقت، لمبائی) بنیادی موازنہ کا معیار ہونا چاہیے، نہ کہ صرف گریڈ۔

قبولیت کی سفارشات: بین الاقوامی سطح پر خریداری کرتے وقت، یہ تجویز کیا جاتا ہے کہ معاہدے میں قابل اطلاق معیار اور ورژن نمبر (جیسے، GB/T 5213-2008 یا EN 10130:2006) واضح طور پر بیان کریں اور ڈیلیوری پر معیاری تنازعات سے بچنے کے لیے متعلقہ معیار کے لیے کوالٹی سرٹیفکیٹ درکار ہو۔